Par ces quelques mots, Rachida Brakni indique clairement que son refus ne relève pas d’un simple désintérêt pour la décoration. L’actrice entend surtout défendre une conception personnelle de l’honneur qui, à ses yeux, ne dépend pas d’une reconnaissance institutionnelle.
« Le mien se situe ailleurs » : l’actrice explique son choix

Dans la suite de son message, l’épouse d’Éric Cantona développe davantage les raisons qui l’ont conduite à décliner cette distinction. Pour elle, l’honneur constitue avant tout une exigence personnelle et morale, qui doit se traduire quotidiennement dans ses actes et dans les décisions qui orientent son existence.
« L’honneur est un devoir moral précieux que je m’évertue modestement à appliquer chaque jour dans mon travail, mon écriture et dans les choix qui me guident », explique-t-elle.
La comédienne insiste ainsi sur l’importance qu’elle accorde à la cohérence entre ses convictions, son travail artistique et sa vie personnelle. À ses yeux, l’estime de ses proches et le respect des principes auxquels elle est attachée semblent avoir davantage de valeur qu’une décoration officielle, aussi prestigieuse soit-elle.
« Sans quoi je me perdrais et sans quoi je perdrais l’estime de ceux qui comptent à mes yeux plus que la plus haute distinction », poursuit-elle avant de conclure : « Voilà les raisons qui me poussent à la refuser poliment. »
