« Ce trafic a mis dans l’assiette du consommateur de la viande de cheval interdite à la consommation, c’est aussi simple que cela » : il a été requis jusqu’à un an de prison ferme ce mardi au procès d’une vaste escroquerie impliquant notamment des chevaux issus d’une ferme laboratoire de Sanofi-Pasteur.
Le procureur adjoint Jean-Yves Lourgouilloux a demandé lors de son réquisitoire, devant le tribunal correctionnel de Marseille, la condamnation de 21 des 25 accusés jugés depuis le 9 janvier, requérant des peines allant de trois mois de prison avec sursis à 3 ans de prison, dont un an ferme.
