Le producteur affirme que le documentaire a été conçu dès l’origine pour une diffusion sur la chaîne belge RTL TVI, qui l’aurait programmé pour la première fois le 9 juin. Selon lui, au moment de la réalisation des entretiens, aucune diffusion sur une chaîne française n’était prévue ni même envisagée.
Il explique que le projet a suivi un processus classique de production audiovisuelle et que les évolutions intervenues par la suite sont liées aux mécanismes habituels de commercialisation des programmes télévisés.
Cette réponse vise à contester l’idée selon laquelle les participants auraient été délibérément induits en erreur quant à la destination de leurs témoignages.
Une diffusion internationale présentée comme une pratique habituelle
Dans son communiqué, Guillaume Genton souligne que la diffusion ultérieure du documentaire sur d’autres territoires est intervenue dans le cadre de cessions de droits.
Selon lui, la vente des droits d’exploitation à plusieurs diffuseurs constitue une procédure courante dans l’industrie audiovisuelle, permettant à un programme d’être diffusé dans différents pays après sa première programmation.
