L’ancienne élue évoque également de fortes douleurs, une grande faiblesse et des conditions particulièrement éprouvantes, aggravées selon elle par son âge et son état de santé.
Face à cette situation, elle a finalement choisi de quitter l’hôpital contre l’avis des médecins, en signant une décharge avant de regagner son domicile avec l’aide de son mari et de l’un de ses fils.
« Des anges en enfer » : un hommage aux soignants

Malgré ses critiques, Nino-Anne Dupieux insiste sur un point : elle ne remet pas en cause le travail des professionnels de santé. Dans son témoignage, intitulé Des anges en enfer, elle rend au contraire hommage aux équipes médicales qui l’ont accompagnée tout au long de son séjour.
Selon elle, les soignants accomplissent leur mission avec engagement malgré des conditions de travail particulièrement difficiles. Les critiques formulées visent principalement l’organisation hospitalière et les difficultés structurelles auxquelles l’établissement est confronté.
Interrogée à ce sujet, une représentante de la CGT de l’hôpital d’Orléans estime que les difficultés touchent désormais l’ensemble des services, décrivant une situation de forte tension au sein de l’établissement.
