Si l’altercation a surpris par sa violence, elle s’inscrit dans un contexte de rupture politique ancienne. Mamadou Traoré et Louis Boyard, autrefois proches, ne se parlent plus depuis plusieurs mois. Les deux hommes avaient pourtant fait campagne ensemble lors des élections municipales anticipées organisées en janvier et février derniers dans la commune.
Les versions opposées des protagonistes
Interrogé sur l’origine de l’incident, Louis Boyard évoque une remarque qu’il aurait entendue à son sujet, adressée à une autre élue : « Il disait que je ne me comportais pas comme un élu d’opposition. J’ai entendu, je me suis tourné vers lui en demandant : “T’as dit quoi ?” Puis il s’est levé. »
De son côté, Mamadou Traoré reconnaît un climat de provocations réciproques : « Il y a eu des provocations et il y en aura encore », affirme-t-il, sans chercher à minimiser la profondeur du conflit.
