Deux enquêtes ouvertes sur des faits distincts
Deux enquêtes ont été ouvertes afin de traiter séparément les deux volets de l’affaire. La première porte sur les circonstances dans lesquelles l’enfant a été percuté, tandis que la seconde concerne les violences commises contre la conductrice après l’accident.
Le garçon a été transporté à l’hôpital de la Timone, établissement marseillais disposant de services pédiatriques spécialisés. Son état était considéré comme très préoccupant lors de sa prise en charge, sans qu’un bilan médical plus récent ait été communiqué dans les informations disponibles.

