Pour son entourage, ces images reflètent avant tout la spontanéité d’une jeune fille de 15 ans confrontée à sa première expérience médiatique.
Une polémique jugée disproportionnée par ses proches
Le prince Charles-Henri de Lobkowicz, lui aussi présent sur le plateau lors de cette émission, a tenu à minimiser la portée de cette controverse.
Selon lui, la séquence ne présente rien de problématique et correspond simplement à un souvenir d’adolescence raconté avec innocence. Il estime que l’ampleur prise par cette affaire est largement exagérée au regard de son contenu.
L’aristocrate a également regretté que certains utilisent aujourd’hui cet extrait dans le cadre de débats ou d’affrontements politiques. Pour lui, cette séquence relève davantage d’un souvenir léger que d’un véritable sujet de polémique.
