Cependant, leur union a été de courte durée. Line Papin a traversé des moments extrêmement difficiles, marqués par une fausse couche et un avortement, comme elle l’a décrit dans un poème intitulé « N°(Nouvelle Page) ».
Dans son entretien à Paris Match, Line Papin, tout en évitant de nommer directement Marc Lavoine, a partagé ses sentiments les plus intimes sur cette rupture. Elle a évoqué la douleur de voir un projet de vie commun s’effondrer subitement, laissant derrière elle un amour sans avenir.

Elle a écrit dans son carnet, en janvier 2022 : « Lorsque tu aimes quelqu’un, tu construis et tu te projètes dans un film. Le mien s’est figé du jour au lendemain : il n’y avait plus de scénario. Alors quand tout s’arrête, tu te demandes : ‘Que vais-je faire de cet amour qui n’est plus ?' »

