Ces exemples montrent que l’âge des bâtiments ne suffit pas à expliquer l’ensemble des problèmes de température rencontrés dans certaines cellules.
Le fonctionnement des installations de chauffage, l’entretien des fenêtres, l’état des joints et la qualité de l’isolation peuvent également jouer un rôle dans les conditions thermiques des établissements.
Pour les personnes concernées, le manque de chauffage peut dépasser la simple sensation d’inconfort, notamment lorsqu’il perturbe durablement le sommeil ou s’accompagne d’autres problèmes matériels.
Dans son témoignage de décembre 2025, le détenu indiquait avoir passé trois semaines sans chauffage, malgré ses signalements auprès de l’établissement.
