Les faits se sont déroulés dans le comté de Montgomery, dans l’État de New York. Les forces de l’ordre ont interpellé un conducteur soupçonné de circuler sous l’emprise de l’alcool.
À la suite de son interpellation, l’automobiliste a contacté un ami afin que celui-ci vienne le raccompagner, pensant ainsi pouvoir quitter les lieux sans difficulté.
Les policiers ont toutefois remarqué que le second conducteur présentait lui aussi des signes laissant penser qu’il avait consommé de l’alcool.
Le second conducteur également arrêté

Les agents ont alors procédé à des tests de sobriété, qui ont conduit à l’arrestation de cet homme pour conduite en état d’ivresse.
Les autorités ont également indiqué que son permis de conduire avait déjà été révoqué dans le cadre d’une précédente affaire liée à l’alcool au volant, aggravant ainsi sa situation.
Les deux hommes se sont donc retrouvés dans l’impossibilité de reprendre la route.
